Vide poche emaux de Limoges - Fauré- Copper enamel art

             FR ci-dessous/ NL hieronder

       

Trinket Dish in Limoges Enamel (signed Fauré)

 

 

Date: ca. mid 20th century


A wonderful shimmering little dish made by the artful application of coloured translucent enamels over a layer of shiny copper and silver. The colours range from light blues and greens with thick transparent textured overlay; this has been embellished with purple stones made from glass/enamel that resemble amethysts. Gold paint has been applied to the rim and dotted about over the surface.


Limoges, France has always been the epi-centre of Europe’s enameling tradition and the the art was practiced and perfected there since the Middle Ages. Many modern artists followed suit, the most famous one being Camille Fauré (1874-1956) who invented the technique of enamel in relief over a coat of copper and silver. The dish bears the signature ‘Fauré’ and ‘Limoges’ in gold paint, the latter is rubbed off and incomplete.  This may very well be an original by Fauré (or his workshop) but I cannot guarantee authenticity seeing as there are many versions of his signature. 


Dimensions:

2 cm high to rim, 10 cm diameter, 0.880 kg


Condition:

Very Good. No damage. The transparent enamel top coat is crackled in areas but this is normal.


Item cost: 85 €


Shipment costs & info:

This item will be shipped via post.be

Delivery in Belgium: 7,00 €

Delivery France, Germany, Luxembourg, Netherlands, UK: 17,00 €

Delivery other EU countries: 34,00

Delivery rest of Europe/USA /Med. basin: 34,00 €

Delivery rest of world (most): 67,00 €

 

 

You may also pick up the item yourself (in Genval, Belgium) if you happen to live nearby.

 

 

Vide Poche en Bronze Émaillé Signé Fauré (Limoges)


Période: ca. Milieu 20ème siècle


Un merveilleux petit vide poche chatoyant fait par l’application astucieuse d’émaux translucides colorés sur une couche de cuivre et d’argent brillant. Les couleurs varient de bleu clair et vert avec une épaisse couche texturée transparente; ceci a été embelli avec des pierres violettes faites de verre / émail qui ressemble à des améthystes. De la peinture dorée a été appliquée sur le bord.


Limoges, France a toujours été l’épicentre de l’art de l’émail en Europe depuis le Moyen Age. Le plus célèbre des artistes modernes est Camille Fauré (1874-1956) a inventé la technique de l’émail en relief sur une couche de cuivre et d’argent. Ce vide poche porte la signature « Fauré » et « Limoges » en peinture dorée, ce dernier est effacée et incomplète. Cela peut très bien être un original de Fauré (ou de son atelier) mais je ne peux pas garantir l’authenticité vu qu’il existe de nombreuses versions de sa signature.


Dimensions:

2 cm hauteur, 10 cm diamètre, 0.880 kg


État:

Très bon. Aucun dommage. La couche de finition en émail transparent est superficiellement craquelée ce qui n’est pas anormal.


Prix et Envois:

voir infos ci dessus.

(Il est possible de venir chercher votre achat sur place à Genval, Belgique après rendez-vous)

Schaaltje in Geëmailleerd Koper Getekend Fauré


Periode: ca. midden 20ste eeuw


Een prachtig glinsterend klein schaaltje, gemaakt door de kunstzinnige toepassing van gekleurde doorzichtige emailles op een laag glanzend koper en zilver. De kleuren variëren van lichtblauw en groen met een dikke transparante laag met textuur; deze is versierd met paarse stenen van glas/email die op amethisten lijken. Goud verf is aangebracht op de rand en is over het oppervlak gestippeld.


Limoges, Frankrijk is altijd het epicentrum van de emaille traditie van Europa geweest sinds de Middeleeuwen. De bekendste moderne kunstenaars was Camille Fauré (1874-1956) die de techniek van email in reliëf over een laag koper en zilver uitvond. Het schaaltje draagt de handtekening ‘Fauré’ en ‘Limoges’ in goudverf, het laatste is onvolledig. Dit is misschien wel een origineel van Fauré, maar ik kan de authenticiteit niet garanderen aangezien er veel versies van zijn handtekening in omloop zijn.

 

Afmetingen:

2 cm hoog, 10 cm diameter, 0.880 kg


Conditie:

Zeer goed. Geen schade. De transparante bovenlaag van email is wat gecraqueleerd hier en daar maar dit is niet abnormaal.


Prijs en verzending:

Ik verwijs u naar de bovenstaande Engelstalige tekst 

(Het is mogelijk om uw artikel af te halen in Genval, België, op afspraak.)