Pair of WMF Art Nouvea Fruit stands in black & gold

             FR ci-dessous/ NL hieronder

       

Magnificent Pair of Art Nouveau Crystal Fruit Stands

 

 

Date: ca. 1890-1914


This pair of remarkable tazzas befit many styles from the sophisticated to the gothic, to the glitzy. The fact that there are two of them is really quite special.


The two dishes are real crystal and have been custom made to fit the bases. The metal bases are composed of a stem with swirly rococo motifs, elaborately pierced handles, and a foot with baroque-like designs. The metal stem and base have been refinished in black with a gilt patina to bring out the details.


These two bases are by WMF (Württembergische Metallwarenfabrik) and are marked as such on the base. The marks indicate WMF, I/O, AS and the number 87. In the WMF Art Nouveau catalogue they have number 296. The items are not in their original state and have been modified and refinished.


Dimensions:

27 cm high, 30 cm diameter dish, 12 cm wide across handles, 18 cm wide foot, 2.1 kg each


Condition:

Good (in their new refinished state). The crystal dishes are perfect; they can be removed via a simple screw mechanism (they will be shipped in dismounted state). The metal bases have no dents or bumps. The crystal bowls are not original to the piece and the bases are not in their original state. The silver plate had been completely rubbed off by the previous owner and it was not possible to get them to their former glory, so another decorative finish was called for in order to have someone appreciate these again.


Item cost: 220 €


Shipment costs & info:

This item will be shipped via private courier from Belgium. I can ship to most countries so if your country is not listed here, please contact me for a quote.


Within Belgium (via post.be): 8,00 €

To France, Germany, Luxembourg, Netherlands:  17 €

Rest of European Union: 34 €

USA: 120 €

 

You may also pick up the item yourself (in Genval, Belgium) if convenient for you.

Magnifique Paire de Coupes à Fruits Art Nouveau en Crystal


Période: ca. 1890-1914


Une paire de tazzas qui s’accordent bien à des nombreux styles. Le fait qu’il y en ait deux est vraiment très spécial.

Les deux coupes sont en vrai cristal et ont été faits sur mesure. Les futs sont ornés de motifs tourbillonnants et de poignées ajourées, les pieds ont plutôt un style néo-renaissance. Les futs et pieds en métal ont été peints en noir et ont reçu une patine dorée pour faire ressortir les détails.


Elles sont de WMF (Württembergische Metallwarenfabrik) et sont marquées comme telles sur la base. Les marques indiquent WMF, I/O, AS et le numéro 87. Dans le catalogue WMF Art Nouveau ils ont le numéro 296. Les articles ne sont pas dans leur état d’origine et ont été modifiés.


Dimensions:

27 cm hauteur, 30 cm diamètre coupe, 12 cm largeur avec poignées, 18 cm largeur pied, 2.1 kg chaque


État:

Très bon (dans leur nouvel état restauré). Les coupes en cristal sont parfaites; elles peuvent être retirées par un simple mécanisme à vis (elles seront expédiées démonté). Les bases métalliques n’ont ni bosses ni bosses. Les coupes ne sont pas originaux à la pièce et les bases ne sont pas dans leur état d’origine. La plaque d’argent avait été complètement effacée par le propriétaire précédent et il n’était pas possible de les amener à leur gloire d’antan.


Prix et Envois:

voir infos ci dessus.

(Il est possible de venir chercher votre achat sur place à Genval, Belgique après rendez-vous)

Paar Decoratieve Art Nouveau Kristalen Fruit Schalen


Periode: ca.1890-1914


Een paar tazzas die goed bij veel stijlen passen. Het feit dat er twee zijn is echt heel bijzonder.


Beide fruit schalen zijn op maat gemaakt van kristal. De sokkels zijn versierd met wervelende patronen en hebben opengewerkte handgrepen, de voeten zijn in neo-renaissance stijl. De metalen basis werd zwart geschilderd en verfraaid met een gouden patina om de details naar voren te brengen.


Ze zijn van WMF (Württembergische Metallwarenfabrik) en zijn als zodanig gemarkeerd onderaan. De markeringen geven WMF, I/O, AS en 87 aan. In de catalogus WMF Art Nouveau hebben ze model nummer 296. Deze artikelen zijn niet in hun oorspronkelijke staat en zijn gewijzigd.


Afmetingen:

27 cm hoog, 30 cm diameter, 12 cm breed met handgrepen, 18 cm breed voet, 2.1 kg elk


Conditie:

Zeer goed (in hun nieuwe staat). De kristallen schalen zijn perfect; ze kunnen worden verwijderd door een eenvoudig schroefmechanisme (ze zullen gedemonteerd verzonden worden). De metalen sokkels/basis hebben geen deuken of blutsen. De schalen zijn niet origineel aan het stuk en de sokkels zijn niet in hun oorspronkelijke staat. De zilver laag was volledig verwijderd en het was niet mogelijk om ze in hun vroegere glorie te herstellen.


Prijs en verzending:

Ik verwijs u naar de bovenstaande Engelstalige tekst 

(Het is mogelijk om uw artikel af te halen in Genval, België, op afspraak.)